Aviso de privacidad
Este aviso explica qué datos se usan, para qué, quién los recibe y qué opciones y derechos tienes.
Actualizado: 22 July 2026
1. Responsable y proveedor técnico
Zanzania Tours, Zanzibar City, Zanzibar, Tanzania, teléfono +255 795 580 641, correo toursafaris693@gmail.com, determina los fines de consultas, reservas y comunicación con clientes.
Tech4Humans GmbH, Arndtstraße 7, 12623 Berlin, Germany, presta alojamiento, web, consentimiento, acceso y asistencia de IA principalmente como encargado por instrucciones de Zanzania Tours. Para seguridad, facturación y obligaciones propias puede ser responsable independiente: https://tech4humans.de/datenschutz/
2. Datos tratados
- Contacto e identidad facilitados: nombre, teléfono, correo e idioma.
- Consulta y reserva: fechas, grupo, recogida, tour solicitado y mensajes.
- Chat, voz o audio solo al usar activamente la función y cumplir los permisos mostrados.
- Acceso y sesión, incluido un código temporal solicitado y registros de seguridad necesarios.
- Datos técnicos: IP, navegador, dispositivo, tiempos, elección de consentimiento y registros de seguridad.
- Analítica solo tras el consentimiento correspondiente.
3. Fines y bases
- Responder y preparar o ejecutar la reserva solicitada.
- Enviar el código de acceso o doble opt-in solicitado como comunicación transaccional limitada, no publicidad.
- Operar y proteger el sitio y prevenir abusos.
- Analítica, IA, transcripción persistente, grabación o marketing solo con el permiso o base documentada para ese fin.
4. Almacenamiento y Analytics
El almacenamiento necesario sirve para consentimiento, idioma, sesión y funciones esenciales. Google Analytics 4 solo se carga tras consentimiento. La elección puede cambiarse en «Ajustes de privacidad» en el pie.
5. IA y comunicaciones
Zuri es una asistente de IA y puede dar respuestas incompletas o erróneas. Zanzania Tours debe confirmar información importante. Grabación, conservación de transcripciones y análisis de calidad son fines opcionales separados.
6. Destinatarios y transferencias
Según la función, pueden recibir datos Tech4Humans y proveedores necesarios: IONOS, OpenAI, Microsoft Azure, Amazon Web Services, Google, Twilio, Meta/WhatsApp y Telnyx.
La plataforma se opera desde Alemania; puede haber tratamiento en la UE, Tanzania u otros países. Para transferencias internacionales deben aplicarse las autorizaciones o permisos PDPC y las garantías contractuales, organizativas y técnicas que sean necesarias. Los datos no se venden.
7. Conservación
Los códigos temporales y datos transitorios se eliminan al terminar su fin inmediato. Los datos persistentes de consultas, reservas, comunicaciones y pruebas se conservan solo por finalidad, contrato, obligaciones o reclamaciones. Aún no se ha activado un calendario general de borrado automático para esas categorías; las decisiones se tomarán por separado y mientras tanto las solicitudes se revisan manualmente.
8. Menores
El sitio y los tours no están dirigidos a menores que actúen por sí solos. Un progenitor o representante legal debe enviar la consulta y dar los permisos necesarios para viajeros menores de 18 años. Contacta con Zanzania Tours si se facilitaron datos de un menor sin autorización adecuada.
9. Tus derechos
Solicitudes: toursafaris693@gmail.com; cuestiones técnicas: mail@tech4humans.de.
- Acceso y copia.
- Rectificación.
- Supresión o limitación cuando proceda.
- Retirar consentimiento hacia el futuro y oponerte al marketing directo.
- Solicitar revisión de un resultado automatizado y reclamar ante la Tanzania Personal Data Protection Commission u otra autoridad competente.
10. Seguridad y cambios
Controles de acceso, cifrado en tránsito, registros, autorización por finalidad y controles de proveedores protegen los datos. Ningún sistema online garantiza seguridad absoluta. Los cambios importantes se publicarán aquí.